بهترین هوش مصنوعی برای ترجمه
بهترین، قویترین و پرکاربردترین مدلهای هوش مصنوعی برای ترجمه: ترجمهی متن فارسی، انگلیسی، عربی و زبانهای دیگر، ترجمهی سند و زیرنویس، و بومیسازی محصول. رتبهها بر اساس میزان استفادهی هر مدل برای همین کار است و در حال حاضر DeepSeek: DeepSeek V4 Flash 0731 در صدر 19 مدل زیر قرار دارد. همهی این مدلها با یک کلید و یک API سازگار با OpenAI در هوش مصنوعی هرمز و با پرداخت ریالی در دسترساند.
- 1DeepSeek: DeepSeek V4 Flash 0731DeepSeek · textرتبهی محبوبیت: #1
- 2DeepSeek: DeepSeek V4.1 FlashDeepSeek · text, imageرتبهی محبوبیت: #2
- 3OpenAI: GPT-6 LunaOpenAI · text, imageرتبهی محبوبیت: #3
- 4Z.ai: GLM 5.3 FlashZ.ai · text, image, videoرتبهی محبوبیت: #4
- 5OpenAI: GPT-5.6 LunaOpenAI · text, imageرتبهی محبوبیت: #5
- 6DeepSeek: DeepSeek V4 Flash 0423DeepSeek · textرتبهی محبوبیت: #6
- 7Google: Gemini 2.5 Flash LiteGoogle · text, image, audio, videoرتبهی محبوبیت: #7
- 8Meta: Llama 3.1 8B InstructMeta · textرتبهی محبوبیت: #8
- 9Google: Gemini 3.8 FlashGoogle · text, image, video, audioرتبهی محبوبیت: #9
- 10OpenAI: gpt-oss-120bOpenAI · textرتبهی محبوبیت: #10
- 11Google: Gemini 3.1 Flash LiteGoogle · text, image, video, audioرتبهی محبوبیت: #11
- 12OpenAI: GPT-5.4 NanoOpenAI · text, imageرتبهی محبوبیت: #12
- 13OpenAI: GPT-4.1 MiniOpenAI · text, imageرتبهی محبوبیت: #13
- 14Google: Gemma 4 26B A4B Google · text, image, videoرتبهی محبوبیت: #14
- 15Google: Gemma 4 31BGoogle · text, image, videoرتبهی محبوبیت: #15
- 16Google: Gemini 3.5 Flash LiteGoogle · text, image, video, audioرتبهی محبوبیت: #16
- 17OpenAI: GPT-4o-miniOpenAI · text, imageرتبهی محبوبیت: #17
- 18Google: Gemini 2.5 FlashGoogle · text, image, audio, videoرتبهی محبوبیت: #18
- 19Qwen: Qwen3.7 FlashQwen · text, image, videoرتبهی محبوبیت: #19
سوالات متداول
- بهترین هوش مصنوعی برای ترجمه کدام است؟
- بر اساس میزان استفاده برای ترجمه، در حال حاضر DeepSeek: DeepSeek V4 Flash 0731 در میان 19 مدل این صفحه رتبهی نخست را دارد. همهی آنها از طریق یک API سازگار با OpenAI در هوش مصنوعی هرمز در دسترساند.
- این مدلها چطور رتبهبندی شدهاند؟
- بر اساس میزان استفادهی جهانی برای ترجمه؛ رتبه نشان میدهد هر مدل برای این نوع کار چقدر محبوب است. برای مقایسهی توانایی، امتیاز سنجهها را در صفحهی هر مدل ببینید.
- کدام هوش مصنوعی برای ترجمهی فارسی بهتر است؟
- دو یا سه مدل اول را روی نمونههای خودتان امتحان کنید. در هرمز با تغییر یک کلمه در درخواست مدل را عوض میکنید و کلید و موجودیتان همان میماند.
- آیا از ایران میتوان از این مدلها استفاده کرد؟
- بله. هوش مصنوعی هرمز بدون فیلترشکن و بدون کارت ارزی در ایران کار میکند؛ پرداخت ریالی است و برای همهی مدلها یک کلید دارید.
بهروزرسانی: 2026-10-13